A
fanatic PSX-collector from Australia wanted to know which games are
translated to Finnish (meaning at least some of the voice action and/or
songs are in Finnish, with older games text is in Finnish) and such a list didn't seem to be around, so I'm
doing my best to list them here. Please let
me know if you know any others, thanks!
| Original title |
Finnish title |
| Commodore
64 |
| Traffic |
Liikennepeli |
| Some other
Radarsoft titles.. anyone remember the names? |
| PC |
| All of the Disney stuff that's on PSX as well |
| Alien
Incident |
Muukalaisten
yö |
| Donald Duck's Quack Attack |
Aku Ankka universumin sankari |
| Harry
Potter and the Philosophers.. |
Harry
Potter ja viisasten kivi |
| Heaven's Dawn |
Viimeinen toivo |
| Maxis
Sim-series (kids editions) |
SimKaupunki,
SimPuisto... |
| NHL 2001
(based on) |
SM-Liiga
2001 |
| Rally
Trophy |
Rally
Trophy (Finnish co-driver) |
| Tommi Makinen Rally |
Tommi Mäkisen Ralli (?) |
| Who wants to be a millionaire? |
Haluatko miljonääriksi? |
| ? |
Merten valtias |
| Sony
Playstation |
| Atlantis |
Disneyn
Atlantis - Kadonnut kaupunki |
| Bug's Life |
Ötökän
elämää |
| Donald Duck's Quack Attack |
Aku Ankka universumin sankari |
| Emperor's
New Groove |
Keisarin
uudet kuviot |
| Formula One '98 - current |
Formula 1 '98 (Kyllönen announcing) |
| Harry
Potter and the Philosophers.. |
Harry
Potter ja viisasten kivi |
| Hugo 4
(?) |
Hugo ja
kadonneet jalokivet |
| Jungle
Book Groove Party |
Viidakkokirja
Svengiseikkailu |
| Tommi
Makinen Rally |
Tommi
Mäkinen Rally |
| Who
wants to be a millionaire? |
Haluatko
miljonääriksi? |
| Probably
some other Disney games, EA Sports games and I think all the other Hugo games as well... |
![[ previous ]](ala1.jpg)
![[ next ]](ala3.jpg)